[sisyphus] Сломался mplayer

[Alexei V. Mezin]

Видимо, после недавнего (с неделю назад) обновления, mplayer перестал 
показывать FLV-ролики, хотя раньше те же файлы открывал отлично. 
Обновился сегодня, ничего не изменилось. Выглядит вот так:

[alexei на threebears people]$ mplayer portrait.flv
MPlayer dev-SVN-r22173-4.1.1 (C) 2000-2007 MPlayer Team
CPU: AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 4200+ (Family: 15, Model: 
43, Stepping: 1)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection.
107 audio & 228 video codecs

Playing portrait.flv.
Cache fill:  3,42% (286720 bytes)
libavformat file format detected.
VIDEO:  [VP6F]  368x204  0bpp  25,000 fps    0,0 kbps ( 0,0 kbyte/s)
xscreensaver_disable: Could not find XScreenSaver window.
[VO_XV] Could not grab port 276.
==========================================================================
Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
Selected video codec: [ffvp6f] vfm: ffmpeg (FFmpeg VP6 Flash decoder)
==========================================================================
==========================================================================
Opening audio decoder: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
AUDIO: 22050 Hz, 2 ch, s16le, 48,0 kbit/6,80% (ratio: 6000->88200)
Selected audio codec: [mp3] afm: mp3lib (mp3lib MPEG layer-2, layer-3)
==========================================================================
AO: [alsa] 22050Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
Starting playback...
VDec: vo config request - 368 x 204 (preferred colorspace: Planar YV12)
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is undefined - no prescaling applied.
VO: [xv] 368x204 => 368x204 Planar YV12
[vp6f @ 0xa6f4f204]pic->data[0]!=NULL in avcodec_default_get_buffer26%
[vp6f @ 0xa6f4f204]get_buffer() failed
Error while decoding frame!
[vp6f @ 0xa6f4f204]pic->data[0]!=NULL in avcodec_default_get_buffer26%
[vp6f @ 0xa6f4f204]get_buffer() failed
Error while decoding frame!
[vp6f @ 0xa6f4f204]pic->data[0]!=NULL in avcodec_default_get_buffer26%
[vp6f @ 0xa6f4f204]get_buffer() failed


Черный экран, слышен звук, но картинка не идет.