[sisyphus] I: server-20070426.iso [gfxboot help texts]

[Michael Shigorin]

On Sat, Apr 28, 2007 at 01:46:56PM +0400, Sergey V Turchin wrote:
> > > > > Выложен заключительный снапшот серверного дистрибутива:
> > > > Тексты хелпа (F1 в gfxboot) бы вычитать, выглядят как
> > > > в SUSE Enterprise (бишь как нечитаный автоперевод)
> > > Миша, насколько я понимаю, это и есть тот самый нечитаный
> > > автоперевод из SUSE Enterprise.
> > Вот и я о чём.  Поправить-то успеваем ещё? (вычитать могу,
> > просто чтоб не в стол)
> Я правил все для ALT, но не вычитывал.

А, и то спасибо.  У сузешников перевод был просто ужасный,
тут только при более внимательном прочтении заметил несклонения
и отсутствие пробелов междусловами порой.

Так что со сроками -- до понедельника имеет смысл заморачиваться?

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike на altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/