[sisyphus] mc & unf8 & ssh & server-i586-20070330.iso

[Шишков Евгений]

Шенцев Алексей Владимирович пишет:
>>> Интересная картинка:
>>> http://gw.nsrz.ru/linux/mc.png
>> Ага. :)
>>
>>> А у нас такое дело пойдёт в релиз ?
>> Нет.
>>
>> Как ты такого добился?
> 
> Молча: поставил на машинке server-i586-20070330.iso. Захожу с удалённого компа 
> по ssh и получаю, что видели. Логинюсь на установленной системе в консоле 
> обычным пользователем, запускаю mc и ни надписей в меню, ни рамок ... Локаль 
> как установлена была изначально, так и осталась. Заменил сейчас на koi8-r и в 
> сеансе ssh всё по русски нормально отобразилось ...

Ну, на установленной системе у Вас UTF8. На удалённой koi8-r.
Я правильно понял? Ну или наоборот. Т.е. локали не совпадают на установленной системе и на 
удалённой.
Я делаю в KDE так (если локали не совпадают):
Connect по ssh, логин.
В меню выбираю "Настройка", далее "Кодировка". Там выбираю кодировку удалённой системы.
Далее, чтоб mc не перезагружать, жму два раза Ctrl+O.
И всё нормально становится.
Другое дело, когда нет иксов, сидим в чистой консольке и по ssh заходим на хост с другой 
кодировкой.....