[sisyphus] Переход на UTF-8 и CD/DVD-архивы

[Vyaheslav Dikonov]

Тут такое дело обнаружилось. Сменил я локаль с ru_RU.CP1251 на
ru_RU.UTF-8. Прошло некоторое время, и понадобились мне файлы из своего
личного архива на DVD прочесть. Вставляю, а там вместо имен файлов 

????? ??? 
?????
????????
????

и т.д.

Диски писались из Линукса, и на них ISO9660+Joiliet+Rockridge. Чисто
виндовые CD c русскими именами и Joiliet читает нормально. 

Вопрос: как запретить Linux-у читать дурацкий RockRidge, который записал
все в cp1251 и не имеет параметра iocharset, и заставить использовать
только Joiliet, которая хранит имена в уникоде??? Переписывать кучу
дисков сложно.


Кроме этого все .m3u файлы стали бесполезны, потому что они в 1251.