[sisyphus] K3B пишет DVD только из root_а

[Sharavin Sergey]

Здравствуйте.
После недельного сизифа K3B пишет DVD диски только из root_а а,
обыкновенные нормально, из юзера.
Вот что выводит отладки k3b из под юзера
меня смущает появление "media/cdrom-2"
И можно ли это вылечить ?
 System
-----------------------
K3b Version: 0.12.16

KDE Version: 3.5.4
QT Version:  3.3.6
Kernel:      2.6.16-wks26-up-alt8
Devices
-----------------------

Used versions
-----------------------
growisofs: 6.1
mkisofs: 2.1.1a03

growisofs
-----------------------
umount: /media/cdrom-2 is not in the fstab (and you are not root)
:-( /dev/hdc: unable to proceed with recording: unable to unmount

growisofs command:
-----------------------
/usr/bin/growisofs -M /dev/hdc -use-the-force-luke=notray -use-the-force-luke=tty -speed=4 -overburn -use-the-force-luke=bufsize:32m -gui -graft-points -volid 
K3b data project -volset  -appid K3B THE CD KREATOR (C) 1998-2005 SEBASTIAN 
TRUEG AND THE K3B TEAM -publisher  -preparer  -sysid LINUX -volset-size 
1 -volset-seqno 
1 -sort /tmp/.private/sergey/kde-sergey/k3bHAm7Mb.tmp -rational-rock -hide-list /tmp/.private/sergey/kde-sergey/k3bnkJkrc.tmp -joliet -hide-joliet-list /tmp/.private/sergey/kde-sergey/k3bZSVjlb.tmp -full-iso9660-filenames -iso-level 
2 -input-charset 
koi8-r -path-list /tmp/.private/sergey/kde-sergey/k3bfEBquc.tmp