[sisyphus] Fwd: [Legal] Позволяет ли лицензия?

[Шенцев Алексей Владимирович]

В сообщении от 1 марта 2006 16:57 Sviatoslav Sviridov написал(a):
> Шенцев Алексей Владимирович wrote on 3/1/2006 3:50 PM:
> > Для законного использования в РФ все юридические документы, а лицензия
> > относится к ним, должны быть предоставлены на русском языке. И требовать
> > не можно, а нужно.
>
> Ну да, там (в лицензии) тоже об этом говорится, даже координаты даны ;)
Ошибочка, перевод лицензии ты требуешь у того, кто тебе продал данный продукт. 
Если ты перевёл лицензию, документацию к продукту за свой счёт, продавец 
товара обязан возместить твои затраты на перевод. А вот кто продавец это уже 
другая песня ... ;)
-- 
С уважением, Шенцев Алексей Владимирович (AShen)
E-mail: ashen на nsrz.ru
ICQ: 271053845