Kстати, добавлю, для работы с постгресом из "руби-на-рельсах" необходим еще пакет postgres-pr. (получен из gem install postgres-pr)