[sisyphus] Kylix3

[Rafael Malikov]

Доброго времени суток.
Кто нибуть победил его в сизифе?
что у меня.
Скачал дистрибут с борланда 
http://www.borland.com/products/downloads/download_kylix.html вместе с 
патчем
зарегился, получил ключ.
установил к себе в домашнюю директорию, выложил ключ.
Запускаю Дельфи, запускается, пробую собрать пустой проект, бинарник 
вроде собирается.
Пытаюсь пусть бинарник прямо из IDE, проц загружается под завязку, все 
начинает страшно тормозить, ничего видимого не происходит, срубать 
приходится килом все вплоть до дельфи.
Запускаю получившийся бинарник, имею:
[root на raf project2]# ./Project2
./Project2: symbol lookup error: ./Project2: undefined symbol: 
initPAnsiStrings

Пробую запустить Ц++, внизу в панели появляется кнопка , некоторе время 
висит и отваливается. Иду запускаю руками, вижу:
[raf на raf bin]$ ./startbcb
/home/raf/kylix3/bin/bcblin: error while loading shared libraries: 
libstdc++-libc6.1-1.so.2: cannot open shared object file: No such file 
or directory

вопрос это лечится ? или даже не мучится?

-- 
Rafael Malikov,
System administrator.