[sisyphus] Импорт vcf файла c мобильного телефона

Metalking =?iso-8859-1?q?metalking_=CE=C1_inbox=2Eru?=
Ср Окт 26 02:39:28 MSD 2005


Доброго времени суток!

Решил синхронизировать контакты телефона и мобилки через bluetooth. Оставлю 
при себе эмоции, касающиеся подключения через bluetooth - дело не в этом.
Скачиваю на комп всю записную книжку телефона. Контакты в телефоне набиты 
Русскими буквами. После окончания получаем файл с таким содержимым (показан 
только один контакт для примера):
BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N;CHARSET=UTF-7:+BBoEPgRABD4EQgQ6BD4EMg-;+BBAEOwQ1BDoEQQQwBD0ENARA-
TEL;CELL:+70951112233
ORG:Bank
END:VCARD
Пробовал импортировать в kmail, evolution вместо русских букв показывает 
надписи такого вида : +BBAEOwQ1BDoEQQQwBD0ENARA-
Провёл вышеописанную  операцию под MacOS X  - прекрасно читает русские 
контакты (полученные файлы в обоих ОС одинаковые), т.е. , полагаю, kmail и 
evo не признают надписи в кодировке "UTF7" :(
Как всё-таки можно телефонную книжку подключить к kmail?


Подробная информация о списке рассылки Sisyphus