Из под непривелегированного аккаунта не выводится окошко с предложением ввода пароля и соответственно не запускается синаптик. При запуске из консоли просто висит... Из под рута - запускается. -- $respect