[sisyphus] proftpd: раздвоение личности

[Genix]

Заметил в логах странное сообщение:

Mar 15 15:19:20 horohorin proftpd[11778]: horohorin - PRIVS_RELINQUISH: 
unable to seteuid(session.uid): Operation not permitted
Mar 15 15:19:50 horohorin proftpd[11778]: horohorin - PRIVS_ROOT: unable 
to setegid(): Operation not permitted

решил рестартануть proftpd и вот результат:

$ sudo service proftpd restart
Service proftpd is not running.                       [PASSED]
Service proftpd is already running.                   [PASSED]

Вот такой вот хумор в исполнении proftpd!

-- 
У каждого в башке свои тараканы...