[sisyphus] gmplayer и alsa

[Artem]

Доброго времени суток всем!
Небольшой вопрос по mplayer. Суть проблемы:
имеется alsa 1.0.9, все с ней работает более менее сносно в плане
программного микширования звука - xmms, sim, mplayer.
Но не gmplayer (т.е. "гуевый" mplayer) - он хоть и выдает звук через 
alsa, но при этом постоянно
мерцает окошко c текстом:
alsa-control: mixer attach /dev/mixer error: No such file or directory
Звук при этом из gmplayer не регулируется.
Удаление конфигов в домашнем каталоге не помогает.  А из консоли- все 
отлично работает и не ругается
mplayer ни на что.