[sisyphus] hasher и второй пользователь

[Alex Yustasov]

Здравствуйте.
После добавления второго пользователя в hasher-useradd, hasher
перестал работать.

Components: hasher
Processing pkglists... hasher done
Processing srclists...  hasher done
Creating component releases... done
Updating global release file... done
Appending MD5Sum... hasher done
All your base are belong to us!!!
hasher-priv: etc: bad owner: 500
mkchroot: getugid1 failed.

Удаление второго пользователя из системы, чистка /etc/hasher-priv
не помогли. Что еще нужно сделать?