[sisyphus] I: Russian and Unicode ID3 tags

[Mikhail Yakshin]

Led wrote:
> В сообщении от Пятница 05 Август 2005 21:13 Dmitry Marochko написал(a):
> 
>>Led пишет:
>>
>>>С OGG (вернее, с софтом его использующем) всё не так хорошо, как кажется.
>>>Может я неправ, но кто подскажет плейер, адекватно отображающем НЕСКОЛЬКО
>>>тэгов с одним именем (что предусмотрено стандартом, например, в файле
>>>может быть вполне несколько тэгов ARTIST с разными значениями), с полгода
>>>назад "баловался патченьем" moc на предмет этого...
>>
>>Гм. Мне кажется, сия багофича не из актуальных. Куда важнее, что OGG
>>изначально UTFный и должен дружить с любым языком вообще, если только
>>окружение позволяет дружить с UTF. А еще, я не могу себе представить
>>ситуацию, когда в одном файле нужно два тега Artist ;)
> 
> Да ну?! А если это дуэт?

См. рекомендации musicbrainz. На диске они как-то записаны все-таки - 
через союз, через запятые или еще что-нибудь. Вот так и записывают. 
Зачастую этот "творческий союз" представляет собой вполне законченную 
сущность, которую нужно сохранить. А если даже не представляет - в mb - 
это отдельный artist, равный collaboration between кто-то и кто-то. Я 
уже где-то выше откомментировал.

> ARTIST приведён для примера, может быть несколько тэгов TITLE (концертный трэк 
> без пауз между композициями),

"Title1 / Title2 / Title3" и т.п. согласно, опять же, рекомендациям 
musicbrainz.

 > несколько тэгов AUTHOR (ну они и так нигде не
> отображаются:),

Это не есть общеупотребительные тэги - они все идут в mb через 
relationships.

 > даже GENRE далеко не обязательно один может быть...

С ними вообще совсем бардак и, похоже, он так и будет оставаться %)

-- 
WBR, Mikhail Yakshin AKA GreyCat
ALT Linux [http://www.altlinux.ru] [xmpp:greycat на altlinux.org]