[sisyphus] Ядро скаченное из Сизифа.

[Sharavin Sergey]

Здраствуйте.
Прошу прощение за ламерский вопрос.
У меня дома ALC 2.3 на работе есть интернет
скачал на работе ядро kernel-image-std-up-2.4.26-alt6.i586.rpm
а в Синаптике обозначается как kernel-image-std-up#2.4.26-alt6.i586.rpm
присутствует #  и размеры почему то разные, качал с
ftp://ftp.altlinux.com/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/i586/RPMS.classic/
Поскажите что обозначает #.
Скопировал в /var/cache/apt/archives
Синаптик не видит, пробовал rpm -i kernel-image-std-up-2.4.26-alt6.i586.rpm
выдаёт:
rpm -i kernel-image-std-up-2.4.26-alt6.i586.rpm
предупреждение: Ожидаемый размер:     12195301 = 
lead(96)+sigs(241)+pad(7)+data(12194957)
предупреждение: Фактический размер:      9148438
предупреждение: Ожидаемый размер:     12195301 = 
lead(96)+sigs(241)+pad(7)+data(12194957)
предупреждение: Фактический размер:      9148438
ошибка: распаковка архива не удалась на файле 
/lib/modules/2.4.26-std-up-alt6/kernel/fs/affs/affs.o;414821cf: cpio: read

С уважением.
   Сергей.