[sisyphus] cog (GNOME Configurator) ukrainian translation wanted

[Yuri N. Sedunov]

On Среда 01 Сентябрь 2004 19:00, Andriy Dobrovol's'kii wrote:
> Yuri N. Sedunov wrote:
> > On Среда 01 Сентябрь 2004 18:42, Andriy Dobrovol's'kii wrote:
> >>Yuri N. Sedunov wrote:
> >>>Господа, кто хочет быстро сделать украинский перевод для COG?
> >>>http://www.krakoa.dk/linux-software.html#COG
> >>>
> >>>Русский, белорусский уже в работе.
> >>
> >>А можно чуть больше подробностей? А то по ссылке информация для
> >>переводчика нулевая. :(
> >
> > Есть готовый пакет на
> > ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/aris/RPMS/gnome/
>
> Я ж не о том спрашиваю. Каков объем перевода, какие требования к
> переводу? Есть ли какая-то специфика или там один по-файл и т.д.
> Время ж не резиновое... И тут ещё рабочий счет в системе глючит...
> Непонятно почему.

Да нет никакой там специфики, можно просто брать и переводить 69 
непереведенных сообщений. :)

-- 
Yuri N. Sedunov
09/01/04 18:50:20
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: signature
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20040901/a1ed711e/attachment-0003.bin>