[sisyphus] Пробел в параметрах tail

[Petr Taksior]

Здравствуйте всем!

Тут вот с чем столкнулся.
Есть машина на ALM 2.4b. Сегодня обновился. И на этой машинке крутится скрипт 
сбора статистики, в котором есть строчка типа 
IN=`$IPTABLES -L INPUT -v -x | grep traf | head -c 18 | tail -c 9
и вот после обновления она перестала работать.
Выдает следующее: tail: cannot open `9' for reading: No such file or directory
Решилось это простым удалением пробела т.е. tail -c9.
Но прикола я что-то не понял!
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: signature
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20041015/7558310a/attachment-0003.bin>