[sisyphus] печать на принтер

[Bushuev Sergey A.]

Добрый день!
Озадачился печатью на принтер HP 4000 из KDE 3.2.3
Из KMail, Konqueror печатается по русски всё нормально,
из Mozilla 1.7.2, из редакторов KWrite, KEdit  и возможно ещё
чего-нибудь по русски не печатает вовсе, вместо букв - пробелы,
хотя если печатать в файл что-то-там.ps, то всё прекрасно, но если 
этот же файл распечатывать из того же  Konqueror, то вместо русских буковок - 
пробелы.
Система ALT Linux Sisyphus (20040930)
Скажите пожалуйста, что надо подстроить? Очень хочу печать по русски
из  KWrite, KEdit .
Спасибо.