[sisyphus] mrtg

[Andriy Dobrovol's'kii]

Hi,
После обновления mrtg он стал вместо работы ругаться:
/usr/bin/rateup: Permission denied
Rateup Error: Can't open /var/www/html/mrtg/machine-day.png for write
ERROR: Skipping webupdates because rateup did not return anything 
sensible
WARNING: rateup died from Signal 0
  with Exit Value 1 when doing router 'machine'
  Signal was 0, Returncode was 1
/usr/bin/rateup: Permission denied
Rateup Error: Can't open /var/www/html/mrtg/eth0-day.png for write
ERROR: Skipping webupdates because rateup did not return anything 
sensible
WARNING: rateup died from Signal 0
  with Exit Value 1 when doing router 'eth0'
  Signal was 0, Returncode was 1
ERROR: writing /etc/mrtg/mrtg.ok.ok: Permission denied at 
/usr/bin/../lib/mrtg2/MRTG_lib.pm line 1406.
Что ему снова напутали? Какие ему нужны права?
-- 
Rgrds,
Andriy
*********************************************************************
email: dobr at iop dot kiev dot ua            Kyiv, Ukraine
Phone: (380-44)   265-7824            Department of Gas Electronics
Fax:   (380-44)   265-2329             Institute of Physics of NASU
*********************************************************************