[sisyphus] Как побороть status из пакета service

[Alexey Borovskoy]

Добрый вечер.

Помогите решить задачи:

Задача 1.
Что нужно сказать функции status из пакета service, что при 
отображении статуса, вместо имени бинарника нужно выводить 
указанную мной строку?

Например, мне нужно определить в каком состоянии находится jsvc. 
Для этого я пишу в скрипте следующую строку:

status --pidfile "$PIDFILE" --expect-user $TOMCAT_USER \
--name tomcat -- jsvc

При выполнении скрипта отображается:
Service jsvc .....

Вопрос, как сделать так, чтобы отображалось:
Service tomcat ...... ?

$ rpm -q service
service-0.5.2-alt1

jsvc это запускалка сервисов, написанных на яве.

Задача 2.
Есть скрипт, который из себя запускает другую задачу в фоне  ( с 
помощью &). Как с помощью start_daemon запускать такие срипты?
Или нужно убирать из скрипта запуск задачи в фоне?

P.S. Где можно найти описание как работают ключи в start_daemon, 
stop_daemon, status?

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1