[sisyphus] Траблы с отображением в консоли

[Arcady V. Ivanov]

Здравствуйте. Помогите разгрести проблему.

Задача вроде бы как примитивная:

Надо в консоли отобразить поток данных в кодировке CP866.
То есть "cat file" должен выкинуть на экран содержимое
в CP866 и при этом просто отобразить символы без пропусков.

Крокозяблы вылечились. Теперь ни в какую не хотят отображаться
русская "Ы", "Й" и ещё что-то ( всё не проверял). Этих символов
как будто в потоке нет.

Настройки следующие:
-----------------------------------------------
charset -v G0 cp866
consolechars -f 866_8x16 -u cp866
----------------------------------------------

Первой строкой задал ACM.
Во второй задал фонт.
Там же задал и SFM.

Что ещё пропустил?
Где ещё стоит какой-то фильтр?


Примечание:
LANG ни на что не влияет.
Все танцы  по доступным описаниям с Инета сплясал.
Не помогло.


-- 
Sincerely yours. Arcady.    http://www.help0.ru
---------------------------------
Linux forever! No alternatives!!!