[sisyphus] emacs @ ispell-ru-rk

[Maxim Tyurin]

Hi!
У кого в GNU Emacs работает flyspell режим со словарем ispell-ru-rk?
У меня выдает:
Failed turning Flyspell mode on, ignoring: Illegal format hash table /usr/lib/ispell/russian.hash - expected magic2 0x9602, got 0xe7e9

С ispell-ru работало нормально.

Как лечить?
-- 

With Best Regards, Maxim Tyurin
JID:	MrKooll на jabber.pibhe.com
			
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20031121/3c7be6d2/attachment-0009.bin>