[sisyphus] Проблема с apt-get update

[Lee Oleg V.]

Всем добрый вечер
имеется локальный миррор сизифа и следующая проблема с ним:


[root на rivendell root]# apt-get update
44% [pkglist bzip2 0]
bzip2: I/O or other error, bailing out.  Possible reason follows.
bzip2: No such file or directory
        Input file = (stdin), output file = (stdout)
Err file: i586/classic pkglist
  Sub-process bzip2 returned an error code (1)
Failed to fetch
file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus/i586/base/pkglist.classic  Sub-process bzip2 returned an error code (1)
Reading Package Lists... Done
Collecting File Provides... Done
E: Some index files failed to download, they have been ignored, or old
ones used instead.

при повторном apt-get update все ОК.

Где грабли и что копать?

[root на rivendell root]# cat /etc/apt/sources.list
# Emacs, highlight the comments, please: -*- mode: Sh; -*- !
# Package repository URLs 
#
# Signed repositories have a [alt]
# If you remove it, no digital signature check will be made!

# Sisyphus
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 classic
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 base
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 contrib
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 kernel
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 castle
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 junior
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586 master
rpm [alt] file:/mnt/cell/OS/Linux/Mirrors/ALTLinux/Sisyphus i586
non-free