[sisyphus]подскажите почему может быть такое[cyrus,cyradm]

Вт Дек 2 18:28:45 MSK 2003

On Tue, 2 Dec 2003 17:17:11 +0300 (MSK)
"ioka0002" <ioka0002 на yandex.ru> wrote:

> >А какое имя учетной записи используется на клиентской стороне?
> 
> просто логин: ioka, ну и соответствующий пароль, прописанный в сасл

А если использовать в виде ioka на ioka.msk.ru ? Если поможет, то стоит раз
и навсегда в присуствии SASL использовать такое представление
пользователя - масса граблей убирается одним движением.