[sisyphus] Russian for GTK+

Вт Окт 29 13:20:28 MSK 2002

Приветствую.

Подскажите, плз, куда копать...
Я попытался сделать русский перевод для synaptic-0.25, но получается
какая-то фигня: на кнопках текст съезжает вправо, даже часть за пределы
кнопок уходит, на табуляторах вообще не отображается...
Сам я в gtk ещё ничего не знаю, направьте па путь истинный, в связи с чем
такое бывает?

-- 
Sviatoslav Sviridov
[mailto:svd на lintec.minsk.by] [ICQ#10845380] [Lintec Project] [MLUG]
--
You can't take damsel here now.