[sisyphus] strange in man pages

[Pavel Shurubura]

On Fri, 8 Nov 2002, Aleksandr Blokhin wrote:

> PS> ╥      A  string  that begins with a `.╢ character. A host
> PS> name is matched if the last components of its  name
> PS> match the specified pattern.  For example, the pat-
> PS> tern    `.tue.nl╢    matches    the    host    name
> PS> `wzv.win.tue.nl╢.
>
> PS> По моему, это просто глюк. Вместо закрывающей кавычки ` стоит
> PS> какая-то ерунда. Посмотрите внимательно.
>
> Это не ерунда, а man написанный программистом :), для которого
> набрать при письме знаки ` и ' привычнее, чем ". Хотя возможно, что
> человек, написавший это, посчитал, что такое выделение красивее и
> элегантнее.

  Но мы ведь это исправим не так-ли ? :)
  Что-бы у не программистов глаза из орбит не вылазили :)

-- 
With kindest regards, Pavel.