[sisyphus] locale

[Салават Ярмухаметов]

	Системная локаль koi8-r:
[salavat на salavat salavat]$ cat /etc/sysconfig/i18n
SYSFONT=UniCyr_8x16
LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R
LC_MONETARY=ru_RU.KOI8-R
LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R:ru_RU.CP1251
LC_TIME=ru_RU.KOI8-R
LC_NUMERIC=ru_RU.KOI8-R
LC_COLLATE=ru_RU.KOI8-R
LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R
LANG=ru_RU.KOI8-R
SYSFONTACM=koi8-r

Создал пользователя с локалью 1251:
[root на salavat root]# cat /etc/passwd
salavat1251:x:505:506:win:/home/salavat1251:/bin/bash
[root на salavat root]# cat /home/salavat1251/.i18n
SYSFONT=UniCyr_8x16
LC_MONETARY=ru_RU.CP1251
LC_CTYPE=ru_RU.CP1251
LC_NUMERIC=ru_RU.CP1251
LC_MESSAGES=ru_RU.CP1251
LANGUAGE=ru_RU.CP1251
LC_TIME=ru_RU.CP1251
LC_COLLATE=ru_RU.CP1251
SYSFONTACM=cp1251
LANG=ru_RU.CP1251

При входе пользователя salavat1251 в меню midnight commandera - бнопня. 
Как поправить? И ещё - приемлимы ли опции iocharset и codepage для / в 
fstab? Чтобы русские имена файлов/директориев этоиу пользователю видеть?

-- 
Салават Ярмухаметов
salavat на regiongarant.ru
ICQ 21144441
http//www.regiongarant.ru