[sisyphus] непонятные глюки связки fetchmail+postfix

[Alexey Voinov]

Приветствую всех!

На днях ко мне в ящик упало письмо на котором postfix упорно спотыкается.
В почту падает вот такое сообщение:

From: MAILER-DAEMON на voins.local (Mail Delivery System)
To: postmaster на voins.local (Postmaster)
Subject: Postfix SMTP server: errors from localhost.localdomain[127.0.0.1]
Date: Wed, 27 Feb 2002 20:02:58 +0300 (MSK)

Transcript of session follows.

 Out: 220 voins.local ESMTP Postfix
 In:  EHLO mail.caravan.ru
 Out: 250-voins.local
 Out: 250-PIPELINING
 Out: 250-SIZE 10240000
 Out: 250-ETRN
 Out: 250-XVERP
 Out: 250 8BITMIME
 In:  MAIL FROM:<fdsgda на 890.com> BODY=7BIT SIZE=1680
 Out: 250 Ok
 In:  RCPT TO:<voins на localhost>
 Out: 250 Ok
 In:  DATA
 Out: 354 End data with <CR><LF>.<CR><LF>
 Out: 451 Error: queue file write error
 In:  RSET
 Out: 250 Ok
 In:  QUIT
 Out: 221 Bye

Содержимое письма я посмотрел с помощью telnet:

>RETR 1
>+OK 1680 octets
>Received: by www.caravan.ru (mbox voins)
> (with Cubic Circle's cucipop (v1.31 1998/05/13) Tue Feb 26 21:09:08 2002)
>X-From_: fdsgda на 890.com Tue Feb 26 05:17:01 2002
>Return-path: <fdsgda на 890.com>
>Envelope-to: voins на caravan.ru
>Delivery-date: Tue, 26 Feb 2002 05:17:01 +0300
>Received: from virscan (helo=virscan.caravan.ru)
>        by mx1.caravan.ru with drweb-scanned (Exim 3.33 #2)
>        id 16fXAr-000KTD-00
>        for voins на caravan.ru; Tue, 26 Feb 2002 05:17:01 +0300
>X-ScreenMboxSeparator: From fdsgda на 890.com Tue Feb 26 05:17:00 2002
>Received: from [64.164.98.8] (helo=mta7.pltn13.pbi.net)
>        by mx1.caravan.ru with esmtp (Exim 3.33 #2)
>        id 16fXAq-000KSZ-01
>        for voins на caravan.ru; Tue, 26 Feb 2002 05:17:00 +0300
>Received: from are-server ([63.193.185.242])
> by mta7.pltn13.pbi.net (iPlanet Messaging Server 5.1 (built May  7 2001))
> with ESMTP id <0GS4005Y3BDRQC на mta7.pltn13.pbi.net> for voins на caravan.ru; Mon,
> 25 Feb 2002 18:14:03 -0800 (PST)
>Received: from 64.2.49.186 by are-server
> ([63.193.185.242] running VPOP3 - Unregistered) with SMTP; Mon,
> 25 Feb 2002 18:15:18 -0800
>Date: Tue, 26 Feb 2002 02:07:39 +0300
>From: support <fdsgda на 890.com>
>Subject: =?UNKNOWN?B?9yDyz9PTyckg0sHa0sXbyczJIPMg8CDhIO0gPw==?=
>To: admin@
>Message-id: <VPOP31.3.0c.20020225181520.186.10fb.1.7438eb7f на are-server>
>MIME-version: 1.0
>X-Mailer: Outlook Express
>Content-type: text/plain; charset=KOI8-R
>Content-transfer-encoding: 7BIT
>X-Priority: 3
>X-MSMail-priority: Normal
>X-Server: VPOP3 V1.3.0c Unregistered
>X-Envelope-To: voins на caravan.ru
>
>
>
>                                   
>                         http://www.osios.org
>
>
>
>
>
>
>.
(Содержимое письма, видимо, можно обсудить в legal на altlinux.ru :) )

В журнал fetchmail попадает следующее:
fetchmail: 5.9.0 querying mail.caravan.ru (protocol POP3) at Срд 27 Фев 002 20:04:42
fetchmail: 1 message for voins at mail.caravan.ru (1680 octets).
fetchmail: reading message 1 of 1 (1680 octets) fetchmail: SMTP error: 451 Error: queue file write error
fetchmail:  not flushed

Письмо продолжает висеть в ящике и при следующем подключении снова
возникает та же ошибка. При этом другие письма из того же ящика без
проблем принимаются (как и письма из других ящиков).

Очень интересно узнать кто глючит? (fetchmail или postfix)

$ rpm -q fetchmail postfix
fetchmail-5.9.0-alt1
postfix-1.1.2-alt1

P.S. Как удалить письмо руками я знаю, но пока держу как тест.

-- 
Best Regards!           | Когда вам платят за работу, надо по крайней мере
Alexey Voinov           | делать вид, что вы работаете...
                        |                         Б.Виан "Осень в Пекине"
voins на voins.program.ru
voins на online.ru
vns на altlinux.ru

----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 232 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20020227/2d449963/attachment-0012.bin>