[sisyphus] миником в сизифе не работает из коробки

[Ivan Zakharyaschev]

	Hello!

On Tue, 12 Feb 2002, AVL wrote:

> 1) не хватает прав на создание лока в /var/lock/serial

А прав на работу с устройством хватает? Было бы странно, если права на
/dev/ttyS? не соответствовали правам на /var/lock/serial/.

Про способы раздачи прав для использования minicom написано в
/usr/share/doc/minicom-*/minicom.admin. Остается вопрос, как сделать
так, чтобы minicom из коробки работал у тех пользователей, которым это
надо: pam_console для этого не очень подходит, потому что давать всякому
садящемуся за консоль право звонить по модему не хочется.

> 2) вместо русского идет   что то такое " ., __--а"

Где запускается minicom: консоль, терминал в X?
Есть ли файл /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/minicom.mo?

Best reagrds,
Ivan.