[sisyphus] (no subject)

[Любимов А.В.]

Все таки непонятно.
даю комманды:

export RSYNC_PROXY=proxy.ptt.ru:3128
rsync -avz altlinux.ru::ALTLinux/Sisyphus/SRPMS/ /var/ftp/pub/Sisyphus/SRPMS/
rsync -avz altlinux.ru::ALTLinux/Sisyphus/i586/ /var/ftp/pub/Sisyphus/i586/
rsync -avz altlinux.ru::ALTLinux/Sisyphus/i586/Mandrake/base/ /var/ftp/pub/Sisyphus/i586/Mandrake/base/

исходники у меня грузятся нормально.
а вот вторая и третья комманды заканчиваются все время одинаково.
может, и у меня проблемы?

Welcome to ALT Linux Team public rsync server!

receiving file list ... done
Mandrake/RPMS/
Mandrake/RPMS/AfterStep-1.8.8-ipl3mdk.i586.rpm
unexpected EOF in read_timeout
unexpected EOF in read_timeout