[sisyphus] su-0.60-alt5

[Artem K. Jouravsky]

Доброго времени суток!
[ujo на ujo ujo]$ su - bubby
Password:
Warning: your password will expire in 4 days
[bubby на ujo bubby]$ passwd
passwd: only superuser can give different username.
[bubby на ujo bubby]$

Почему может быть такое странное поведение? Если сказать 
$ssh localhost -l <user> то все в порядке. Надо настройки 
PAM смотреть?

------
Best wishes,
+----------------------+--------------------------+
|  ."-.                |  Work: +7-(095)-229-4278 |
| /X  | _o.----.    _  |  ICQ:  103399444         |
|/\_  \/ /  __  \_// ) |  Artem K. Jouravsky      |
|\__)-/_/\_____)____/  |  http://www.ifirst.ru/   |
+----------------------+--------------------------+