[sisyphus] [!] free говорит "4G cached"

[Michael Shigorin]

	Здравствуйте. 
После копирования полутора гиг с раздела на раздел от нечего
делать запустил df; free.  Сперва удивился shared...

~> free
             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:        255640     252432       3208          4     114296 4294938624
-/+ buffers/cache: 18014394214681496 4295056128
Swap:       265064      26212     238852

...потом cached...

/proc> cat meminfo 
        total:    used:    free:  shared: buffers:  cached:
Mem:  261775360 256266240  5509120     4096 113737728 18446744073696104448
Swap: 271425536 26836992 244588544
MemTotal:       255640 kB
MemFree:          5380 kB
MemShared:           4 kB
Buffers:        111072 kB
Cached:       4294947332 kB
SwapCached:       6832 kB
Active:         109672 kB
Inact_dirty:     34980 kB
Inact_clean:     64360 kB
Inact_target:    52416 kB
HighTotal:           0 kB
HighFree:            0 kB
LowTotal:       255640 kB
LowFree:          5380 kB
SwapTotal:      265064 kB
SwapFree:       238856 kB
NrSwapPages:     59714 pages

ROTFL :(

Используются ядро 2.4.13-alt1-custom, разделы под ReiserFS;
reiserfs-utils-3.x.0h-ipl2, procps-2.0.7-ipl5mdk.

Ядро собирал gcc-2.96-ipl8mdk (20000731, Sp2001).

Незадолго до копирования работал с одной серверной софтиной (любящей
сотню-другую-... Mb RAM), причем ее клиент получал SIGSEGV при попытке
получить summary по базе.  Есть подозрение, что собака порылась
в сборке под RH6.x (пойду пинать суппорт).

Но "что это, Ватсон?"...

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike на altlinux.ru>
  ------ http://visa.chem.univ.kiev.ua/~mike/
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 232 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20011129/01422044/attachment-0012.bin>