[sisyphus] Странности со skipstone

[madKOT]

Здравствуйте!

Что-то странное у меня со skipstone - 
русскоязычные названия сайтов показывает совершенно неудобоваримым
набором символов :-/ Например, "Rambler: Словари" на табе отображается
как "Rambler: !>;20 на 8". Как бы подлечить ?

И ещё вдогонку - после очередного dist-upgrade (после какого - не скажу,
не сразу заметил), некоторые gtk-приложения (в частности, sylpheed и stuphead ) 
заговорили по английски. Вобщем-то не критично, но хотелось бы разобраться. 
Не подскажет ли кто, где посмотреть ?

---
WBW,
madKOT

*I am the "ILOVEGNU" signature virus. Just copy me to your signature.
This email was infected under the terms of the GNU General Public
License.*