[#200318] FAILED custodia.git=0.5.0-alt2%ubt

[Girar Builder awaiter robot]

http://git.altlinux.org/tasks/200318/logs/events.1.1.log

2018-Feb-08 07:07:50 :: task #200318 for sisyphus started by slev:
#100 build 0.5.0-alt2%ubt from /people/slev/packages/custodia.git
2018-Feb-08 07:07:50 :: [x86_64] #100 custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: build start
2018-Feb-08 07:07:50 :: [i586] #100 custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: build start
                        r = low_conn.getresponse(buffering=True)
                    except TypeError:
                        # For compatibility with Python 2.6 versions and back
--
>           raise ConnectionError(e, request=request)
E           requests.exceptions.ConnectionError: HTTPSConnectionPool(host='localhost', port=36995): Max retries exceeded with url: /secrets/fwd/ (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.VerifiedHTTPSConnection object at 0x7f9235661d30>: Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))
/usr/lib/python3/site-packages/requests/adapters.py:508: ConnectionError
--
                reason = self.reason.decode('utf-8')
            except UnicodeDecodeError:
                reason = self.reason.decode('iso-8859-1')
--
        if 400 <= self.status_code < 500:
            http_error_msg = u'%s Client Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        elif 500 <= self.status_code < 600:
            http_error_msg = u'%s Server Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        if http_error_msg:
>           raise HTTPError(http_error_msg, response=self)
E           requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://localhost:36995/forwarder/dir/
/usr/lib/python3/site-packages/requests/models.py:935: HTTPError
--
                reason = self.reason.decode('utf-8')
            except UnicodeDecodeError:
                reason = self.reason.decode('iso-8859-1')
--
        if 400 <= self.status_code < 500:
            http_error_msg = u'%s Client Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        elif 500 <= self.status_code < 600:
            http_error_msg = u'%s Server Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        if http_error_msg:
>           raise HTTPError(http_error_msg, response=self)
E           requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://localhost:36995/forwarder/dir/
/usr/lib/python3/site-packages/requests/models.py:935: HTTPError
2018-Feb-08 07:10:04 :: [x86_64] custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: remote: build failed
2018-Feb-08 07:10:04 :: [x86_64] #100 custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: build FAILED
                        r = low_conn.getresponse(buffering=True)
                    except TypeError:
                        # For compatibility with Python 2.6 versions and back
--
>           raise ConnectionError(e, request=request)
E           requests.exceptions.ConnectionError: HTTPSConnectionPool(host='localhost', port=60873): Max retries exceeded with url: /secrets/fwd/ (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.VerifiedHTTPSConnection object at 0xf5c7e1cc>: Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))
/usr/lib/python3/site-packages/requests/adapters.py:508: ConnectionError
--
                reason = self.reason.decode('utf-8')
            except UnicodeDecodeError:
                reason = self.reason.decode('iso-8859-1')
--
        if 400 <= self.status_code < 500:
            http_error_msg = u'%s Client Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        elif 500 <= self.status_code < 600:
            http_error_msg = u'%s Server Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        if http_error_msg:
>           raise HTTPError(http_error_msg, response=self)
E           requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://localhost:60873/forwarder/dir/
/usr/lib/python3/site-packages/requests/models.py:935: HTTPError
--
                reason = self.reason.decode('utf-8')
            except UnicodeDecodeError:
                reason = self.reason.decode('iso-8859-1')
--
        if 400 <= self.status_code < 500:
            http_error_msg = u'%s Client Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        elif 500 <= self.status_code < 600:
            http_error_msg = u'%s Server Error: %s for url: %s' % (self.status_code, reason, self.url)
        if http_error_msg:
>           raise HTTPError(http_error_msg, response=self)
E           requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://localhost:60873/forwarder/dir/
/usr/lib/python3/site-packages/requests/models.py:935: HTTPError
2018-Feb-08 07:10:21 :: [i586] custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: remote: build failed
2018-Feb-08 07:10:21 :: [i586] #100 custodia.git 0.5.0-alt2%ubt: build FAILED
2018-Feb-08 07:10:04 :: [x86_64] build FAILED
2018-Feb-08 07:10:21 :: [i586] build FAILED
2018-Feb-08 07:10:21 :: task #200318 for sisyphus FAILED