[#73129] FAILED srpm=gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm

[Girar Builder robot]

http://git.altlinux.org/tasks/73129/logs/events.1.1.log

2012-Jun-07 20:28:15 :: test-only task #73129 for sisyphus started by aris:
#100 build gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm
2012-Jun-07 20:28:15 :: waiting for a shared lock on Sisyphus
2012-Jun-07 20:29:11 :: acquired a shared lock on Sisyphus
2012-Jun-07 20:29:13 :: cloned Sisyphus
2012-Jun-07 20:29:14 :: [i586] #100 gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm: build start
2012-Jun-07 20:29:14 :: [x86_64] #100 gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm: build start
2012-Jun-07 20:31:36 :: [x86_64] #100 gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm: build OK
2012-Jun-07 20:31:42 :: [i586] #100 gtranslator-2.91.5-alt1.src.rpm: build OK
2012-Jun-07 20:31:47 :: build check OK
2012-Jun-07 20:31:49 :: noarch check OK
2012-Jun-07 20:31:50 :: plan: src +1 -1 =13417, i586 +3 -1 =23605, x86_64 +3 -1 =23490
2012-Jun-07 20:31:50 :: version check OK
2012-Jun-07 20:32:40 :: created test repo
2012-Jun-07 20:32:53 :: dependencies check OK
2012-Jun-07 20:33:11 :: ELF symbols check OK
	x86_64: gtranslator=2.91.5-alt1 post-install unowned files:
/usr/share/gnome
/usr/share/gnome/help
/usr/share/omf
	i586: gtranslator=2.91.5-alt1 post-install unowned files:
/usr/share/gnome
/usr/share/gnome/help
/usr/share/omf
2012-Jun-07 16:33:42 :: [x86_64] #100 gtranslator: install check OK
2012-Jun-07 16:33:43 :: [i586] #100 gtranslator: install check OK
2012-Jun-07 16:34:22 :: [x86_64] #100 gtranslator-debuginfo: install check OK
2012-Jun-07 16:34:25 :: [i586] #100 gtranslator-debuginfo: install check OK
	x86_64: gtranslator-devel=2.91.5-alt1 post-install unowned files:
/usr/include/gtranslator-3.0
2012-Jun-07 16:34:59 :: [x86_64] #100 gtranslator-devel: install check OK
	i586: gtranslator-devel=2.91.5-alt1 post-install unowned files:
/usr/include/gtranslator-3.0
2012-Jun-07 16:35:04 :: [i586] #100 gtranslator-devel: install check OK
error: /gears/g/gtranslator.git branch `sisyphus' already exists, package update by srpm upload is not possible
2012-Jun-07 20:35:05 :: gears inheritance check FAILED
2012-Jun-07 20:35:05 :: task #73129 for sisyphus FAILED