Всем привет! В сентябре и чуть попозже в списке появлялись сообщения насчет перевода Programming Ruby. Как сейчас обстоят дела? Я готов/хочу/могу участвовать в переводе. Тим -- ++ COFFEE.EXE Missing - Insert Cup and Press Any Key ++ --