[Mozilla-devel] FF start page

Alexander L. Slovesnik =?iso-8859-1?q?als_=CE=C1_mozilla=2Eru?=
Чт Ноя 4 02:09:13 MSK 2004


Hi Aleksey Novodvorsky
  03.11.2004 14:44 you wrote:

> Уважаемые коллеги!
> Я прилагаю к письму архив? присланный мне вчера Александром 
> Словесником. Там письмо из mozilla.org с просьбой о переводе текста на 
> странице firefox, тексты для перевода и частичный перевод Александра.
> Пожалуйста, посмотрите на перевод, выскажиет замечания и предложения. 
> Если кто-нибудь сможет быстро первеести другие тексты (они короткие) 
> -- сообщите asap.
>
> Rgrds, Алексей
>
>  
>
Некоторые обновления к требованиям по переводу.

>
> 2) European languages with no presence on mozilla-europe.org:
>
> Translate 
> http://www.mozilla-europe.org/en/products/firefox/start/about.html, 
> http://www.mozilla-europe.org/en/products/firefox/start/central.html 
> and 
> http://www.mozilla-europe.org/en/products/firefox/start/get-involved.html. 
> Cut away any text between
>
> <!-- BEGIN NON-EUROPEAN LANGUAGE ONLY -->
>
> and
>
> <!-- END NON-EUROPEAN LANGUAGE ONLY -->

На текущий момент переведено:
http://mozilla.ru/unghost/firefox/stuff/central.html
http://mozilla.ru/unghost/firefox/stuff/get-involved.html

Высказывайте замечания. Если кто желает перевести оставшийся файл - 
пишите. К воскресенью мне надо отослать все файлы в mozilla-europe.org

-- 
Sincerely yours,
 Alexander L. Slovesnik a.k.a. Unghost
==>Web-page: http://mozilla.ru/unghost/
==>Jabber ID: als на mozilla.ru
==>ICQ:205497659
Reclaim Your Inbox!
http://www.mozilla.org/products/thunderbird





Подробная информация о списке рассылки Mozilla-devel