[Hardware] ups mustek pm400 usb

[Jurij Bogaevs'kiy]

Здравствуйте.

Пытаюсь настроить nut для своего упса. Но сразу при втыкании шнурка юсб
в логах пишет:

Dec 23 13:40:07 samuray kernel: ohci_hcd 0000:00:02.1: wakeup
Dec 23 13:40:07 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 10
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device not accepting address
10, error -110
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 11
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device not accepting address
11, error -110
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 12
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 13
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110

ну и соответственно:

Dec 23 14:05:51 samuray upsmon[7464]: UPS [MustekPM400 на localhost]:
connect failed: Connection failure: Connection refused

Подскажите пожалуйста как лечить, если это возможно.