[docs] support и maintain

[Андрей Черепанов]

31 марта 2008 Mikhail Gusarov написал:
> Twas brillig at 17:37:39 31.03.2008 UTC+04 when Андрей Черепанов did gyre 
and gimble:
>  >> maintainer -> сопровождающий
>
>  АЧ> Здесь лучше тоже "сопровождение".
>
> Человек-сопровождение? Это что такое?
Обычно мы в KDE переводим так:

Автор
  Joe
Сопровождение
  Mary
  Ron

"Сопровождающий" в этом контексте смотрится инородно.


-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru