[docs] (раскапывая архивы) рекомендации по штилю и вычитке

[Kirill Maslinsky]

On Sun, Mar 23, 2008 at 03:55:58PM +0200, Michael Shigorin wrote:
> 	Здравствуйте.
> Наткнулся, мож будет опять полезно:
> 
> http://lists.altlinux.org/pipermail/community/2001-November/231817.html
Существует и более полный вариант этого текста на русском языке, 
который распространяется обычно под названием "26 золотых правил
русского языка", см. например: 
http://ehil.spb.ru/russian3.html

Это моё любимое (фольклорное) произведение на тему стиля :)

> Henri Bourbon npecca на yahoo.com 
> Вс Ноя 25 19:58:05 MSK 2001
> 
> > Кстати, может, соберемся скопом да вычитаем Мастера? Эй, кто тут
> > себя больно грамотным мнит? :))
> 
> Мастера и Маргариту, говорите, хотите вычитать? Вот Вам несколько
> полезных ;-) советов:
> 
> 1. Заменяя существительные местоимениями, позаботьтесь
>    о правильном его согласовании.
>       
> 2. Если вы хочете использовать глагол, то спрягать его нужно правильно,
>    а не как того захотит автор.
>       
> 3. Не надо нигде не использовать лишних отрицаний.
>       
> 4. Мы хотим отметить, что менять лицо, от имени которого ведется
>    изложение, автор этих строк не рекомендует.
>       
> 5. Что касается незаконченных предложений.
>       
> 6. Не сокращ.!
>       
> 7. Проверьте в тексте пропущенных слов.
>       
> 8. Автор должен усечь насчет статьи: хочешь типа неслабо выступить,
>    завязывай с жаргоном.
>       
> 9. Маленькое замечание о повторениях, которые иногда встречаются
>    в статьях, которые печатаются в журналах, которые издаются у
>    нас и за рубежом, которые иногда затуманивают мысль, которую
>    хотел высказать автор, о которых мы и хотели сделать это замечание.
>       
> 10. По нашему глубокому убеждению, мы полагаем, что автор, когда
>     он пишет статью, определенно не должен приобретать дурную привычку,
>     заключающуюся в том, чтобы использовать чересчур много ненужных слов,
>     которые в действительности совершенно не являются необходимыми
>     для того, чтобы выразить свою мысль.
>       
> 11. Вотще надеяться, что архаизмы в грамоте будут споспешествовать
>     пониманию оной.
>       
> 12. Метафора -- это гвоздь в ботинке, и лучше ее выполоть.
>       
> 13. Штампам не должно быть места на страницах нашей печати!
> 
> ===============
> Советы взяты из книги: Молли Э. Хольцшлаг "Использование HTML 4"
> (Издательский дом "Вильямс").
> 
> -- 
> HB
> ---
> 
> -- 
>  ---- WBR, Michael Shigorin <mike на altlinux.ru>
>   ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/
> _______________________________________________
> docs mailing list
> docs на lists.altlinux.org
> https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/docs

-- 
С уважением,
Кирилл Маслинский
Альт Линукс
руководитель издательских проектов