[docs] жаргон, редактура и прочие химеры разума

Alexandre Prokoudine avp на lrn.ru
Вт Дек 14 12:34:32 MSK 2004


Kirill Maslinsky wrote:

>>В настоящее время общемировой тенденцией является создание упрощённого 
>>варианта естественного языка для написания технической документации. Как 
>>минимум, создан и благополучно используется Simplified English. Ведётся 
>>работа над Simplified Russian. Это может сколько угодно претить вашим 
>>эстетическим воззрениям. Но это здоровая прагматика. Перед тем как 
>>возражать на этот тезис, прошу внимательно изучить тему.
> 
> 
> Никогда про такое не слышал. А можно конкретные ссылки привести?
> Особенно по Simplified English, который используется. Очень любопытно, 
> чтО разработчики ``упрощённого'' языка понимают под простотой. 
> Подозреваю, что это похоже на латынь ;) Или на эсперанто? 

Получил ответ от знакомого

"Добрый день,

Сам SR принят на ТАНТК в качестве корпоративного стандарта. ПО 
разрабатывает фирма Tedopres.
Так что дела идут."

А.П.


Подробная информация о списке рассылки docs