[docs] dict
Vadim Vinichenko
vnv на 14000.ru
Пт Мар 14 11:52:49 MSK 2003
Уважаемые коллеги,
Есть предложение разделить два процесса:
- вычитка документов с целью исправления бесспорных ошибок;
- выработка и "выравнивание" терминологии.
Первый из них идет, и это прекрасно:-) Второй процесс, с моей точки
зрения, должен быть "исторически длительным", предоставляя всем
заинтересованным сторонам достаточное время для обдумывания и
комментирования обсуждаемых решений. В рамках этого процесса (или
параллельно с ним) разумно обсудить не только сами термины, но и
предполагаемый статус составляемого словаря.
Возможно, как и предлагал Дмитрий, обсуждением самих терминов пока
стоило бы заняться в списке translation.
--
С уважением,
Вадим
Подробная информация о списке рассылки docs