[docs] Re: principal discussion

[Vitaly Ostanin]

On Tue, 10 Jun 2003 12:24:30 +0400
"Anton V. Boyarshinov" <boyarsh на ru.echo.fr> wrote:

> On Tue, 10 Jun 2003 12:05:03 +0400 Vitaly Ostanin
>  wrote:
> 
> > 
> > > МОдульная сборка возможна. Она организовывается иначе, но
> > > возможна. Больше печалит невозможность автоматической
> > > проверки корректности разметки.
> > > 
> > > latex2html даёт очень неплохую online версию, при
> > > соблюдении некоторых ограничений на используемые
> > > конструкции.
> > > 
> > > > очень высокие трудозатраты
> > > 
> > > Не уверен.
> > > 
> > > Моё мнение (положа руку на сердце и отрешившись от
> > > поделаной работы) -- latex.
> > 
> > Какой из вариантов? Сразу делать в LaTeX или конвертить из
> > DB/XML ?
> 
> Ответ честный: не знаю пока. Надо думать, хорошо думать. В
> любом случае, файлы, которые показывал ab выглядят куда лучше
> наших.

Они получены из исходного DB/XML. Давайте подводить итоги
дискуссии, без них непонятно, чем стоит заняться.

Попробую подытожить варианты:

1. Ничего не менять, мучаться с passivetex. Параллельно искать
подходящий (с нормальным кодом) свободный процессор XSL/FO и
допиливать его.

2. Тоже самое, только использовать для подготовки окончательного
качественного печатного варианта купленный RenderX XEP.

3. DocBook/XML -> допиленый dblatex -> PDF

4. Перевод технологии на использование LaTeX в качестве исходного
формата.

Лично меня устроят все варианты, кроме последнего.

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt на vzljot.ru
JID:     vyt на vzljot.ru
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : отсутствует
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: отсутствует
Url     : /pipermail/docs/attachments/20030610/eac37cdb/attachment.bin