[docs] passepartout

[Alexandre Prokoudine]

Речь идёт о PasseparTout (http://www.stacken.kth.se/project/pptout/) 

В общем, сначала я хотел на эту недоверсталку ругаться... А потом увидел, откуда 
она берёт текст и каким образом.

Из XML-файла. Обрабатывает через xsltproc. Привожу фрагмент руководства.

3.6. Text frames & text streams

A text frame can be added to a page by selecting Insert Text Frame ...
from the Edit menu. The text shown in a text frame is read from an XML
file, but the text frame is not connected directly to the file. Instead,
each text frame is connected to a text stream, which in turn is connected
to an XML file. The reason for this is that a text may span several
frames, possibly on several pages. All frames that are meant to be part of
of the same text are connected to the same text stream. The stream splits
the text into parts and puts them in the appropriate frames.

Adding text frames to a document is a two-step process:

1. 
Create a text stream and connect it to an existing XML file in
the Streams dialog, which can be opened from the Streams item on
the View menu. You may also specify an XSLT stylesheet , which is
used to translate the XML file into a format that xml2ps can
understand (see Creating the XML files).

2.
Create a number of text frames and link them to the text
stream in the Object Properties dialog, available
through the Properties item on the View menu (see
"Manipulating objects").

It is also possible to begin by creating the frames and connecting them to 
the stream later.

Есть желание помочь правильным людям? :-)

-- 
Alexandre Prokoudine
ALT Linux Documentation Team
JabberID: avp на altlinux.org
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : отсутствует
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 481 байтов
Описание: отсутствует
Url     : /pipermail/docs/attachments/20030715/c8d18356/attachment.bin