[docs] Re: Q: LaTeX quotes

[Vitaly Ostanin]

On Tue, 1 Jul 2003 13:51:55 +0400
Serge Skorokhodov <suralis-s на mtu-net.ru> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Hello Alexandre,
> 
> >> Вопрос к знатокам LaTeX:
> >>
> >> Какими последовательностями символов в LaTeX задаются
> >кавычки> для русского языка, в том числе вложенные?
> 
> AP> Обычные --- << и >>
> 
> Может меняться в зависимости от используемой поддержки русского
> и особенностей конкретного окружения (таблицы и т.д.).
> Поскольку речь идет о машинно-сгенерированном коде, я бы
> рекомендовал наиболее "от-всего-независимые" обозначения,
> работающие в кодировке T1 (ведь она скорее всего и
> используется?):
> 
> \guillemotleft для левой кавычки-елочки (<<) \guillemotright
> для правой кавычки-елочки (>>) \guilsingleleft для одиночной
> левой елочки (<) \guilsingleright для одиночной правой елочки
> (>)\quotedblbase для открывающей "немецкой" кавычки (,,)
> \quotesinglebase для открывающей "немецкой" одиночной кавычки
> (,)\textquotedblleft и \textquotedblright для открывающей и
> закрывающей "английской" (не символа дюйма!:) кавычки (она же
> закрывающая "немецкая":) соответственно.

Хорошо, поставим вопрос иначе :)
Мне нужны команды, которые создают символы, аналогичные кодам
unicode:
      <l:dingbat key="startquote" text="&#x00AB;"/>
      <l:dingbat key="endquote" text="&#x00BB;"/>
      <l:dingbat key="nestedstartquote" text="&#x201E;"/>
      <l:dingbat key="nestedendquote" text="&#x201C;"/>

Про обычные кавычки-ёлочки понял:
\guillemotleft
\guillemotright

Не понял про вложенные для русского, которые тут недавно
обсуждались и даже присылались скриншоты, коды у них
201E
201C

См.
http://www.unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt на vzljot.ru
JID:     vyt на vzljot.ru
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : отсутствует
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: отсутствует
Url     : /pipermail/docs/attachments/20030701/94c7b5c4/attachment.bin