[docs] Re: ru entities?

[Vitaly Ostanin]

On Mon, 8 Dec 2003 13:43:34 +0300
Alexandre Prokoudine <avp на altlinux.ru> wrote:

> Vitaly Ostanin wrote
> > > 
> > > Можно попросить сухой остаток по дискуссии? :)
> > 
> > Конечно :)
> > 
> > Заводить сущности для указания ОС на русском не нужно. Для
> > указания ОС нужно использовать сущности из
> > entities/common.ent, если для какой-то ОС там нет сущности -
> > нужно добавить на английском.
> > 
> > Автор не сможет контролировать, на каком языке он указал ОС -
> > это будет делать редактор при сборке путём переопределения
> > значения сущностей.
> > 
> > Желаемый текст на русском для сущностей ОС нужно завести в
> > entities/ru/common.ent, то есть перевести (в обоих смыслах)
> > туда весь entities/common.ent.
> 
>  
> <!ENTITY WINDOWS "<systemitem class='osname'>Microsoft
> Windows</systemitem>"><!ENTITY GNULINUX "<systemitem
> class='osname'>GNU/Linux</systemitem>"><!ENTITY BSD
> "<systemitem class='osname'>BSD</systemitem>"><!ENTITY FREEBSD
> "<systemitem class='osname'>FreeBSD</systemitem>">

Надо бы ещё <trademark/> добавить. Для WINDOWS точно.

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt на vzljot.ru
JID:     vyt на vzljot.ru
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : отсутствует
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: отсутствует
Url     : /pipermail/docs/attachments/20031208/be6bc27f/attachment.bin