xen-4.7.0-alt3-11-gf3943c8 Fix typo in /etc/rc.d/init.d/xendriverdomain http://git.altlinux.org/gears/x/xen.git?a=commitdiff;h=f3943c80 - echo $"Usage: $0 {start|stop|restart|force-reload}" + echo "Usage: $0 {start|stop|restart|force-reload}" Это не typo, это bash syntax for gettext.