[devel] startup: bug or feature?

[REAL]

привет!

с некоторых пор в терминале (использую xterm) русские символы стали 
превращаться в абракадабру. думал, я дурак, а оказалось, что в файле 
/etc/sysconfig/i18n (пакет startup 0.9.8.35-alt1) ничего нет. благо 
остался файл /etc/sysconfig/i18n.rpmsave, где сохранилось нормальное 
содержимое:

LANG=ru_RU.UTF-8
SUPPORTED=ru_RU.UTF-8

вопрос к ментрейнерам: это недоработка или есть какое-то обоснование?

-- 

REAL aka Евгений Ростовцев, программист ЦНИТ КемГУ