[devel] xdg-* и как жить дальше

[Valery Pipin]

10.02.2011 23:16, Aleksey Novodvorsky пишет:
> 11 февраля 2011 г. 10:12 пользователь REAL<root на mmedia2.kemsu.ru>  написал:
>> 11.02.2011 12:44, Радик Юсупов пишет:
>>>> 11.02.2011 04:33, Vitaly Kuznetsov пишет:
>>>>> Я же написал: мне лично на моих системах никакая локализация имён
>>>>> каталогов не нужна. С чем тут можно соглашаться или не соглашаться?
>> [...]
>>>> У меня такие же предпочтения.
>>>>
>>> Я так понимаю, система у вас устанавливается на английском языке?
>> На русском. Вот только имена каталогов (как и файлов) с буквами, отличными
>> от латинского алфавита, меня раздражают.
> Думаю, хотя у меня и нет доказательств, что массового пользователя, с
> которым многие тут работают, раздражают имена каталогов на английском,
> если он привык к русским. Чтобы удовлетворить всех, можно добавить в
> установщик возможность отключения локализации xgd, однако сперва, на
> мой взгляд, лучше реализовать стандарт freedesktop, который уже
> применяется в upstream.
> Отключени локализации xdg при сохранении локализации приложений
> потребует некоторого труда и желающие могут помочь Радику.
К этому можно добавить, что более актуальным является
вопрос не об отключении локализации,  а о том, чтобы
при установке в старый home не ломать существующую систему каталогов (не 
локализованную).
Эта штука мне кажется реализована в той же ubuntu.