[devel] [OFF] язык общения

[Sergei Epiphanov]

В сообщении от 17 октября 2009 04:57:53 автор Денис Смирнов написал:
> Ситуация спорная. Если заведомо известно, что автор вопроса способен
> прочитать ответ на обоих языках -- это нормально.

Один человек очень правильно сказал:  если человек НЕ МОЖЕТ ответить на языке 
вопрошающего (трудности высказывания или ещё что-то), то ответ на другом языке 
будет принят совершенно нормально. Но если отвечающий МОЖЕТ ответить на том же 
языке, но НЕ ХОЧЕТ (а по-другому это просто не назвать), то это расценивается 
как неуважение к другому человеку. Дмитрий сказал, что его ответы на 
английском специально для понимания ответа ДРУГИМИ людьми, а не для 
отвечающего. Но тогда обычно делается ответ на том же языке плюс перевод на 
другой язык.

Дмитрий также сказал, что впредь будет писать на английском, то есть этот 
способ общения распространяет на всех. А про всех нельзя сказать, способны ли 
они понять текст на неродном языке.

-- 
С уважением, Епифанов Сергей